1. Partes, definições e escopo
1.1 Estes Termos de Uso (os "Termos") regem o acesso e o uso da plataforma BIGEXPORT em https://www.bigexport.net e seus serviços relacionados (a "Plataforma"). A Plataforma é operada pela KMK Soft Solutions Ltd., Maltepe, Istambul, Turquia ("BIGEXPORT", "nós", "nos"). Telefone: +90 216 504 21 21. E-mail corporativo: bilgi@kmk.net.tr. Suporte da plataforma: info@bigexport.net.
1.2 Nestes Termos:
- "Usuário" significa qualquer pessoa que visita ou utiliza a Plataforma; "Membro" significa um Usuário com uma conta.
- "Empresa" significa o negócio ao qual um Membro pertence na Plataforma; um "Comprador" é uma Empresa que cria solicitações de compra e um "Fornecedor" é uma Empresa que recebe solicitações de compra correspondentes.
- "Solicitação de Compra" ou "RFQ" significa a descrição de uma necessidade de compra enviada por um Comprador; uma "Oportunidade" é uma Solicitação de Compra correspondente, conforme exibida a um Fornecedor.
- "Crédito" significa uma unidade usada por um Fornecedor para acessar os dados de contato do Comprador para uma Oportunidade; "Fornecedor Premium" significa a assinatura paga de 12 meses na seção 10; "BIGEXPORT AI" significa o assistente de IA na Plataforma.
1.3 A Plataforma é um serviço B2B de circuito fechado para compras e correspondência de fornecedores. Não é um quadro público de RFQs, um catálogo de produtos ou um diretório público de fornecedores. As Solicitações de Compra não são publicadas; são compartilhadas apenas com os Fornecedores correspondentes a elas.
1.4 A Plataforma destina-se ao uso comercial. Ao utilizá-la, um Usuário confirma que atua para fins comerciais.
1.5 Ao criar uma conta, um Usuário aceita estes Termos. A Política de Privacidade e a Política de Cookies explicam como os dados pessoais e o armazenamento do navegador são tratados.
2. Criação de conta e associação
2.1 Para criar uma conta, um Usuário fornece um nome, um endereço de e-mail e uma senha e verifica o endereço de e-mail com um código de uso único.
2.2 Cada Membro pertence a uma única Empresa. Uma Empresa pode atuar como Comprador, Fornecedor ou ambos.
2.3 Um Membro pode ingressar em uma Empresa existente por meio do domínio de e-mail comercial registrado para essa Empresa. Serviços de e-mail gratuitos não estabelecem um vínculo com uma Empresa.
2.4 Um Usuário deve estar autorizado a agir em nome da Empresa que ele registra ou à qual ingressa.
2.5 Os Membros devem manter seus dados de login confidenciais e são responsáveis pela atividade realizada por meio de sua conta. A suspeita de uso indevido deve ser comunicada a info@bigexport.net sem demora.
3. Precisão das informações da empresa e do usuário
3.1 Os Membros devem fornecer informações precisas, atuais e completas sobre si mesmos e sua Empresa e mantê-las atualizadas.
3.2 A BIGEXPORT pode analisar informações, solicitar correções e recusar ou pausar Solicitações de Compra, perfis de Empresa ou capacidades que pareçam incompletos, imprecisos ou enganosos.
3.3 Os registros de Fornecedor podem ter um dos seguintes status: Candidato, Registrado, Verificado ou Premium. Esses status são distintos. Candidato significa um fornecedor identificado pela BIGEXPORT que não criou uma conta. Registrado significa uma Empresa com uma conta. Verificado significa que a BIGEXPORT concluiu suas próprias etapas de análise interna para essa Empresa; não significa que a BIGEXPORT tenha examinado licenças, certificados, registros em órgãos competentes, qualidade do produto ou situação financeira. Premium refere-se apenas à assinatura paga na seção 10. Nem todos os Fornecedores são verificados.
4. Solicitações de Compra criadas por Compradores
4.1 A criação de uma Solicitação de Compra é gratuita para os Compradores.
4.2 Uma Solicitação de Compra pode descrever o produto, quantidade e unidade, especificações, país de destino, cronograma, orçamento e anexos. Os Compradores devem descrever necessidades de compra genuínas.
4.3 Cada Solicitação de Compra é analisada pela BIGEXPORT antes de poder ser correspondida. Uma Solicitação de Compra deve ser atribuída a um setor e categoria da classificação da Plataforma antes de se tornar ativa, e a BIGEXPORT pode corrigir a classificação.
4.4 Enquanto uma Solicitação de Compra estiver ativa, o Comprador pode editá-la, pausá-la, retomá-la ou encerrá-la. O encerramento é final: uma Solicitação de Compra encerrada não pode ser reaberta, não é oferecida a outros Fornecedores e não pode ser desbloqueada por outros Fornecedores.
5. Análise de solicitações assistida por IA
5.1 A BIGEXPORT AI pode ajudar os Usuários a descrever uma necessidade, preparar uma minuta de Solicitação de Compra ou oferta de fornecedor e responder a perguntas gerais sobre a Plataforma.
5.2 O resultado da IA é gerado automaticamente e pode ser incompleto ou incorreto. Os Usuários devem revisar cada minuta antes de enviá-la. Uma solicitação enviada ainda é analisada conforme a seção 4.3.
5.3 A BIGEXPORT AI não fornece aconselhamento jurídico, aduaneiro, fiscal, financeiro ou técnico.
5.4 A BIGEXPORT AI está sujeita a limites de uso por hora, que são menores para Usuários que não estão conectados.
5.5 As mensagens escritas para a BIGEXPORT AI são processadas por um provedor externo de modelo de IA, conforme descrito na Política de Privacidade. Os Usuários não devem inserir dados pessoais sensíveis.
6. Correspondência de fornecedores e convites
6.1 A BIGEXPORT corresponde as Solicitações de Compra ativas com Fornecedores cujo setor, categorias e capacidades declarados se encaixam na solicitação. A relevância é avaliada primeiro; o status do Fornecedor é considerado apenas entre Fornecedores no mesmo nível de relevância.
6.2 As Oportunidades podem ser oferecidas em rodadas sucessivas. A BIGEXPORT não promete que uma Solicitação de Compra será oferecida a um número específico de Fornecedores ou que receberá cotações.
6.3 A BIGEXPORT pode convidar potenciais Fornecedores a se registrarem para que possam visualizar uma Oportunidade correspondente, e pode convidar empresas a enviar Solicitações de Compra. Um convite não cria nenhuma obrigação para o destinatário.
6.4 Os Fornecedores são responsáveis por manter suas capacidades precisas.
7. Confidencialidade das Solicitações de Compra
7.1 A BIGEXPORT não publica as Solicitações de Compra.
7.2 Um Fornecedor correspondente vê uma prévia da Solicitação de Compra, como produto, quantidade, especificações, país de destino e cronograma, sem a identidade ou os dados de contato do Comprador.
7.3 Os Fornecedores devem manter os detalhes da Oportunidade confidenciais e usá-los apenas para avaliar e responder à Solicitação de Compra.
8. Desbloqueio de dados de contato do Comprador com Créditos
8.1 Um Fornecedor pode gastar 1 Crédito para desbloquear uma Oportunidade correspondente. Antes que o Crédito seja gasto, é mostrado ao Fornecedor quais detalhes serão revelados e ele deve confirmar.
8.2 O desbloqueio revela a todos os Membros da Empresa do Fornecedor o nome da pessoa de contato do Comprador, o nome da Empresa do Comprador, endereço de e-mail, número de telefone, endereço e website, e permite ao Fornecedor enviar uma cotação para essa Solicitação de Compra.
8.3 Cada Empresa Fornecedora é cobrada apenas uma vez por Solicitação de Compra. Visualizações posteriores da mesma Solicitação de Compra por qualquer Membro daquela Empresa Fornecedora não custam outro Crédito.
8.4 Após o desbloqueio, o Fornecedor pode contatar o Comprador diretamente. A Empresa do Fornecedor mantém o acesso aos detalhes desbloqueados depois que o Comprador aceita ou recusa a cotação e depois que a Solicitação de Compra é encerrada. Encerrar uma Solicitação de Compra impede novos desbloqueios, mas não retira os detalhes já desbloqueados.
8.5 Ao criar uma Solicitação de Compra, o Comprador concorda que seus dados de contato podem ser revelados a Fornecedores correspondentes sob esta seção.
8.6 Os Fornecedores podem usar os dados de contato desbloqueados apenas para se comunicar com o Comprador sobre a Solicitação de Compra e a relação comercial resultante. Eles não devem vender ou divulgar esses detalhes a terceiros ou usá-los para marketing em massa não relacionado.
9. Pacotes de Créditos e regras de uso
9.1 Os Créditos são vendidos apenas em pacotes: 10 Créditos por 50 USD e 20 Créditos por 100 USD. O valor de referência de um Crédito é 5 USD. Créditos avulsos não são vendidos.
9.2 Os Créditos permanecem válidos sem expiração enquanto a conta da Empresa permanecer ativa.
9.3 Os Créditos pertencem à Empresa, não a um Membro individual, e podem ser usados apenas na Plataforma para desbloquear Oportunidades.
9.4 Os Créditos não têm valor monetário e não podem ser transferidos para outra Empresa.
9.5 Os Créditos são adicionados ao saldo da Empresa somente após o provedor de pagamento confirmar um pagamento bem-sucedido. Se um pagamento falhar, nenhum Crédito será adicionado. Uma confirmação repetida do mesmo pagamento não adiciona Créditos duas vezes.
9.6 Um Crédito gasto em um desbloqueio não é devolvido porque o Comprador posteriormente recusa a cotação, encerra a Solicitação de Compra ou não responde.
9.7 Todos os preços anunciados incluem impostos: 10 Créditos por 50 USD, 20 Créditos por 100 USD e Fornecedor Premium por 99 USD por 12 meses. Nenhum imposto é acrescentado ao preço anunciado. O vendedor e a entidade emissora da fatura é a KMK Soft Solutions Ltd. O pagamento online só estará disponível quando o processamento de pagamentos for ativado na Plataforma; até lá, nenhum valor é cobrado.
9.8 Os Créditos não utilizados permanecem válidos sem prazo de expiração enquanto a conta estiver ativa. Os Créditos utilizados não são reembolsados em circunstâncias normais. Não há reembolso de Créditos não utilizados quando a conta é encerrada. Ficam ressalvados, em todas as questões de reembolso, cancelamento e encerramento de conta, os direitos legais imperativos previstos na legislação aplicável.
11. Cotações, aceitação, recusa e encerramento de Solicitações de Compra
11.1 Após o desbloqueio, uma Empresa Fornecedora pode enviar uma cotação por Solicitação de Compra.
11.2 O Comprador pode aceitar ou recusar uma cotação. Antes de fazê-lo, um aviso é exibido ao Comprador, que deve confirmar.
11.3 Aceitar uma cotação registra a seleção do Comprador na Plataforma. Isso não cria um contrato de venda na Plataforma. Qualquer contrato é celebrado diretamente entre Comprador e Fornecedor nos termos que eles acordarem.
11.4 Recusar uma cotação registra a decisão do Comprador e encerra apenas aquela cotação. Isso não exclui ou retira os dados de contato já desbloqueados pelo Fornecedor.
11.5 A seção 4.4 se aplica ao encerramento de uma Solicitação de Compra.
12. Responsabilidade comercial independente das partes
12.1 A BIGEXPORT não é parte em nenhuma negociação ou contrato entre Compradores e Fornecedores e não atua como agente, corretor, garantidor ou depositário para nenhuma das partes.
12.2 A BIGEXPORT não cobra comissão sobre transações entre Compradores e Fornecedores.
12.3 A BIGEXPORT não lida com pagamento de mercadorias, entrega, frete, desembaraço aduaneiro, seguro, inspeção ou controle de qualidade. Estes são de responsabilidade das partes.
12.4 Cada parte é responsável por verificar a identidade, confiabilidade e conformidade de sua contraparte, incluindo sanções, controle de exportação, importação e regras de produto que se aplicam ao comércio.
13. Uso proibido e indevido
Os Usuários não devem:
- enviar Solicitações de Compra, cotações ou informações da Empresa falsas, fictícias ou enganosas;
- se passar por outra pessoa ou Empresa ou se registrar com um e-mail comercial que não estejam autorizados a usar;
- oferecer bens ou serviços que sejam ilegais, sujeitos a sanções ou que infrinjam os direitos de terceiros;
- usar dados de contato desbloqueados de forma contrária à seção 8.6;
- copiar, extrair ("scrape") ou extrair sistematicamente dados da Plataforma;
- tentar contornar cobranças de Crédito, limites de uso, controles de acesso ou medidas de segurança;
- interferir na operação da Plataforma ou introduzir código malicioso;
- usar a BIGEXPORT AI para criar conteúdo ilícito.
14. Propriedade intelectual e direitos da plataforma
14.1 A Plataforma, seu software, design e textos e o nome e logotipo da BIGEXPORT pertencem à BIGEXPORT ou a seus licenciadores.
14.2 Os Usuários mantêm seus direitos sobre o conteúdo que enviam. Os Usuários permitem que a BIGEXPORT armazene, processe, classifique, traduza e compartilhe esse conteúdo com as partes correspondentes na medida necessária para fornecer a Plataforma.
14.3 Os Usuários não podem usar o nome ou logotipo da BIGEXPORT sem permissão prévia por escrito.
15. Suspensão, rescisão e encerramento de conta
15.1 A BIGEXPORT pode pausar uma Solicitação de Compra ou restringir o acesso a uma conta quando houver motivos razoáveis para acreditar que estes Termos foram violados ou que a Plataforma está sendo usada indevidamente. Sempre que possível, a BIGEXPORT informará o Membro e lhe dará a oportunidade de responder.
15.2 Um Membro pode solicitar o encerramento de sua conta escrevendo para info@bigexport.net. A Plataforma não oferece atualmente o autoatendimento para encerramento de conta; as solicitações são tratadas manualmente.
15.3 Quando uma conta é encerrada, os Créditos não utilizados não são reembolsados e o tempo Premium restante termina. Pedidos sobre Créditos, Premium, reembolsos ou cancelamentos podem ser enviados para info@bigexport.net. Ficam ressalvados, em todas as questões de reembolso, cancelamento e encerramento de conta, os direitos legais imperativos previstos na legislação aplicável.
15.4 As seções 8.4, 12, 14 e 17 continuam a se aplicar após o encerramento de uma conta.
16. Alterações no serviço e interrupções
16.1 A BIGEXPORT pode desenvolver, alterar ou descontinuar recursos da Plataforma.
16.2 A Plataforma pode ficar indisponível de tempos em tempos devido a manutenção, atualizações ou eventos fora do controle da BIGEXPORT. A BIGEXPORT não promete disponibilidade ininterrupta.
16.3 A BIGEXPORT pode atualizar estes Termos. Os Termos atualizados são publicados nesta página com uma nova data. Os Membros são informados sobre alterações materiais por e-mail ou por um aviso na Plataforma antes que as alterações entrem em vigor.
17. Responsabilidade, legislação aplicável e disputas
17.1 A BIGEXPORT fornece a Plataforma com o devido cuidado. A BIGEXPORT não se responsabiliza pelo conteúdo das Solicitações de Compra ou cotações, pela conduta dos Usuários ou pelo cumprimento dos contratos entre Compradores e Fornecedores.
17.2 Nada nestes Termos limita ou exclui a responsabilidade que não pode ser limitada ou excluída sob a lei aplicável.
17.3 Estes Termos são regidos pelas leis da República da Turquia. Esta escolha não priva um Usuário da proteção sob as regras obrigatórias que se aplicam a ele.
17.4 As disputas são resolvidas pelos tribunais e escritórios de execução competentes, determinados pela lei turca.
17.5 Contato: para assuntos da plataforma, info@bigexport.net; para correspondência corporativa, bilgi@kmk.net.tr; telefone +90 216 504 21 21.